想到以前在台灣有傭人理家都是我們吃完飯，傭人才吃。現在我到了「美國天堂」，怎麼反而變成了台灣的傭人？更諷刺的是，傭人還有薪水拿，我卻是付錢當傭人，豈不更等而下之？心中的疑問與日俱增。
不過，這種狀況沒有維持太久，大姊就再度安排我去住另外一個友人家。那個家庭對我倒是不錯，不僅教我煮菜，假日也帶我出去釣魚，每逢週末則幫忙去大賣場賣功夫鞋與太陽眼鏡。但是好景不常，一個月後他又因家有不便，不能繼續收留我。於是我再度打包行李回到大姐家。
那時正值大姊朋友的兩個兒子來借住，我的房間就讓給那位哥哥和他的女朋友，沙發給他的弟弟，我只能在地上打地舖。大姐可能認為我從小被父母寵壞，對我必須比較嚴厲，另一方面她長期旅居國外，對朋友又格外照顧。有一次我喝了冰箱的牛奶，大姊竟說：「牛奶是給我的朋友喝的，你怎麼可以喝呢？」不過，這也引起父親對大姊的不滿；他認為，在美國用大姊的名字買房子，就是希望她可以好好照顧我，怎麼最後卻讓我到處流浪？問題是不住大姐家也沒有其他親戚願意讓我寄住，怎麼辦呢？
父母花了好幾年的時間和計畫才將我送出國，結果不到一年就出現一大堆問題：魚店生意不好，每天關店時都要丟掉成堆賣不出去的死魚、我在加州適應不良、大姊受不了壓力也無力再照顧我…一連串的問題，讓父母越來越操心；而當父母越來越了解我的生活狀況，他們也開始動搖。一方面實在捨不得我生活受苦，二方面更擔心我沒人照顧會變壞。幾經考量，父親終於開口：「要是真的不行，那就回台灣好了！」
只是此時反倒是我不願意了。
難道真要因此半途而廢嗎？父母花了那麼多錢投資在我身上，要是不到半年就要放棄，實在太對不起他們，也會讓他們在親友面前抬不起頭。
好勝的我，在心中暗暗決定，我一定不能被環境打敗，我要想辦法撐過去！
決心雖然容易下，但生活的不順遂並沒有改善。魚店的生意越來越差，經濟壓力越來越大，每個月父親得從台灣寄來好多費用因應店裡的虧損。後來為了節省開支，大姐甚至把房子一部份分租出去，我沒床可睡,只能打地鋪。有時看著房客買回來好吃的食物，我都好想拿一些來吃，那真是一種看著食物流口水的痛苦經驗。但此時我已經下定決心留在美國，就算日子再苦也不抱怨，也不再向父母提起回台灣的念頭。
年少的我，面對一個沒有父母、沒有兄弟、沒有朋友,缺乏食物、缺乏友誼、缺乏了解的環境，造成了內心很深的創傷！我常常一個人哭泣，但同時也知道怎麼把傷心事往心裡藏，學會怎麼裝出微笑！有一回，因為三姐、四姐相繼要結婚了，可是我連姐姐結婚的對象都沒見過，也不能回去參加她們的婚禮！我寫好祝賀的信和卡片，騎著腳踏車送到郵局，一路上想到親愛的姐姐馬上要嫁到別人家去、變成人家的妻子、以後沒機會再疼我了，自己卻遠在天邊，獨自一人，想到傷心處，不禁邊騎邊哭，久久不能自已。
那時候的經驗，大大影響了我後來建立自己家庭的想法，和生養子女的方式。
